Callegrafía es nuestro proyecto tipográfico que rinde tributo a los diseñadores artesanales del Ecuador.

Vivimos rodeados de letras, mensajes, publicidad. La comunicación es parte de nuestras vidas. Los negocios necesitan comunicar su nombre, su oferta, sus menús. Fuera del mundo de la publicidad, en la calle, donde el diseñador es un artesano, donde cambian el plotter y Adobe Illustrator por el pincel y la pintura acrílica, encontramos a los verdaderos diseñadores gráficos de Ecuador.

Streetgraphy is our typographic project that pays tribute to the artisan designers of Ecuador.

We live surrounded by letters, messages, advertising. Communication is part of our lives. Businesses need to communicate their name, their offer, their menus. Outside the world of advertising, in the street, where the designer is a craftsman, where they change the plotter and Adobe Illustrator for the brush and acrylic paint, we find the true graphic designers of Ecuador.

Origen del proyecto tipográfico

Nuno Acosta, director creativo de NUNO®Studio: «Durante mis años como estudiante universitario de ESPOL, empecé a notar lo característicos y distintivos que eran los letreros de la calle. Desde entonces la gráfica popular se convirtió en mi pasión, llevando ciertos elementos a mi estilo, como el uso de texturas, la exploración de tipografías, la mezcla de colores kitsch. Esta es mi manera de devolver todo lo que me han dado las calles. Es un tributo merecido que irá evolucionando en un proyecto de rescate de gráfica popular.»

Origin of the typographic project

Nuno Acosta, creative director of NUNO®Studio: «During my years as a university student at ESPOL, I began to notice how characteristic and distinctive the street signs were. Since then popular graphics became my passion, bringing certain elements to my style, such as the use of textures, the exploration of fonts, the kitsch mix of colors. This is my way of giving back everything the streets have given me. It is a deserved tribute that will evolve into a popular graphics rescue project . «

Callegrafía: tipografía artesanal

Nuestro proyecto tipográfico es un tributo a la huella que dejan en las paredes esos diseñadores artesanales que representan con orgullo nuestra cultura creativa. Nuestra intención es rescatarla, visibilizarla y darle el lugar que merece como arte popular en forma de tipografía e ilustraciones. Un proyecto especial dirigido por Nuno Acosta.

Streetgraphy: handmade typography

Our typographic project is a tribute to the imprint left on the walls by those artisan designers who proudly represent our creative culture. Our intention is to rescue it, make it visible and give it the place it deserves as popular art in the form of typography and illustrations. A special project directed by Nuno Acosta.

Colaboradores:

Gabriela Campoverde: CEO de NUNO®Studio, fotógrafía.

Tatiana Carbo: ilustraciones. Su trabajo aquí

 


NUNO®Studio

NUNO®Studio es un espacio dedicado al diseño de experiencias creativas dirigido por Nuno Acosta.

All author posts

Privacy Preference Center